Cool
Thank you
My admiration
ls the shipment all here?
Just a moment, it will be ready
Hurry up, there are few crates more Come on
Give me a hand, thank you
Sure Hurry up
Brother Pak
Come on over...bad news
Our figurines are switched
My first day at work and such thing happens
It really is my bad luck Should we call the police?
The police? You crazy? These are vases
You say someone switched our Ajikko figurines with vases
Not Ajikko figurines
These broken china...
What broken china? These are antiques
You mean these antiques are Ajikko figurines?
Don't you lie to me
They don't look like Ajikko
You can see it at the 7 o'clock slot
7 o'clock is news
Then 6 o'clock, it is 6 o'clock
6 o'clock is Women's Hour
Women's Hour? Cut it out
Shui, we are not shipping Ajikko figurines or broken china
These are antiques
We are smuggling antiques
You say we are smuggling antiques?
And you speak so loud?
You are not afraid of being overheard?
You listen to me
Shipping Ajikko figurines or broken china
Won't get you 5000 dollars extra pay
From now on, shut up and work
There is more money to be made
Then what is on 6 o'clock?
Women's Hour
Of course not
Reading newspaper?
When a man was first born, going to work?
Playing pool You enjoy
Grandmother, come in Shui
Shui, I hear that you are now a coolie
Not a coolie, a driver
Shui, don't overwork yourself
I won't
That rascal forced you to pay his down payment?
You should look for a job
What do you mean?
When you have something to do
You won't have the time to stir up troubles
Now you say I am a troublemaker?
I didn't say it, I just hinted at it
The phone rings, it seems to be your phone
All right, let me answer it first
All right...
Thank you No thanks at all
A call to save your life, no big deal
Actually, not that I didn't want to help you
But I lost big on that batch of bolts
I had no money myself, otherwise
If it is in your destiny, you will get it If it is not, no use longing for it
I understand
Though I have been a failure
But you don't have to worry
As for your shop
I will help you out with it
Though I really long for a shop
But if you have to borrow it from Old Hen for the down payment
I won't take it
She has always looked down all my life
But I won't let her look down on me for the rest of my life
You get it?
You sure have integrity, you deserve it
Rascal
Oh yes, my pa your grandpa had a client
He wants me to take a look on his leg
I have to get the plaster ready
Actually for upstairs clinics like mine
We depend on old clients
He is my only loyal client
Shui, not a moment too soon
What is it?
There is a shipment to Guangzhou this Thursday
Come here
I took you there last time
This time I am not free
You handle it yourself, double pay
I ask you because we are close
Now we are at it, Brother Pak
This shipment is again Ajikko figurines?
To be honest, I am scared
The 5000 dollars you gave me last time
I have hid it under my bed I dare not use it
You know me
I just feel that it is not right
For just 5000 or 10000 dollars
And I have to do something against my principle
I don't think I can do it
Unless I get paid more
Otherwise, it will mean death to me
I don't think I can do it, Brother Pak
Death... Yes, death
I don't like to force others
Right?
Chung Yes?
This Thursday
We have enough mahjong partners
What? Mahjong?
Yes, we have four already
Me, he and...four
Then why called me? Really
I am sorry
Really, crazy
Actually I always think that Hong Kong is a cultural desert
If there are people who will take some cultural relics here
Though the means may not be proper
But it still is a contribution to the cultural scene here
So it doesn't mean death to you now?
It does
But if I can contribute to the cultural scene
My death means nothing
That's a smart man
No water, what the hell
Uncle Ha
Oh yes, Pak
That Shui you referred to us he is reliable?
I know he needs money
I don't think he will tell
Pak, yours Thank you, Uncle Ha
You risked your life for it, you deserve it
For the last couple of times 120,000 dollars in total
Oh yes, we have a big deal next week
You have to be careful
Don't worry
Cops and robbers...
You...
Shui, you come over
What are you doing?
Cops and robbers
What?
The one who loses has to get us the drinks
Come on over
Cops and robbers, come on over
No, count me out Come on
Let us play something else Come on
What a crowd
Shui, thank you...
The tips you gave me last time
The horse really won
I won more than 4000 dollars
I really have to thank you My pleasure
Cut it out, come on over
Come on Hurry up
Guys, I really am sorry, my treat
My fault, I really am sorry
What sorry?
Anyway, it was my fault, thank you
The cops rounded up a lot in Mongkok last week
The shipment was gone they couldn't find anything
I have found a fall guy for it
Oh yes, Brother Shun
What about the lot from Columbia?
They are willing to cut 20 %
But we have to take the whole lot
Brother Shun, you really want to take the whole lot?
They want 100 million dollars it is too risky
I want a partner
I have sounded it out
But either they don't have the guts
Or they are...
My mortal enemies
Right
Yes, Brother Shun
To be honest, we are the gang with the biggest guts here
Oh yes, Brother Shun
Who is the partner you have in mind'?
I am thinking of the Australian gang
He is willing to pay half
For the whole lot
But we have not worked with them before
You think they don't want to make money?
Still, the risk is too great
Don't you worry
We are off the hook
There are fall guys aplenty
All have gone out for lunch
You still working here?
You may get stomachache
You are the most hardworking in the company
An air-conditioned office
I wish I could have a job like yours
Actually, what is your job?
Keeping records, filing
What records? What files?
Our truck movement
Truck movement, this is me, right?
Ho Yam Miu Yes
You have three runs so far
One to Shenzhen, one to Tuen Mun one to Lo Wu
Who is this one? He has ten runs Yes
How awesome
Actually what are we carrying?
Why you want to know so much?
Actually I am an undercover
You are a cop? What are you looking for?
Actually Boss sends me here
To see if anyone is on the take
I am not, I am clean
You are? Let me check it out
Wait
Please
Check... Wait
Thank you
You are not on the take
Absolutely not
Uncle Ha
What are you doing here?
I am here to ask which horse to bet
You are free, you think about it
You really are free
Then good, a client's shop opens today
You send a wreath over for me
Wreath Yes, hurry up
Shui, you have eaten?
Wreath, why not the flower shop downstairs
I have to go to Tsimshatsui to get it
It is our boss' shop, 20% discount
Who is our boss?
Man Chung Shun
Man's Group?
Not exactly, it is his private company
So gentlemen, if you find it suitable
We are neighbours, the price is negotiable
If you are interested, call me
Sure...
All right...see you All right...
It is not bad here
The shop really is not bad
If you like it, you have to make a deposit
Actually you shouldn't have come
You are just back from Shenzhen last night
You should have slept more
Why came here at all?
Cut it out
You like it or not?
You are young, you still have a long life
I am old
You should save the money for you own use
Forget it
Cut it out, I don't have the mood
Why you have to play Tai Chi whenever you hear General's Command?
I think it is about time you told us why
Because this is the tune I followed when I first learned Tai Chi
Why?
Your grandpa said the tune fits Ho's Tai Chi
It helps our practice
And it was a hit back then
Your grandpa wanted to popularize Ho's Tai Chi
Right, you are Master Ho Ying Biu
You deserve a street shop
Let us make it big
Like Wong Fei Hung's Po Chi Lam
I am the manager, you are the director
I will lead our disciples and then...
When did you pick up Tai Chi?
I am a Ho after all
How can I not know Tai Chi?
You picked it up from me
It is so settled, it is not about money
It is about popularizing Ho's Tai Chi
Right
Slapping on a mosquito
When I have cramps I do that
I hear that he has to stay in hospital for a month
Brother Shui
Well, you have not told others?
No, I have not
What did Uncle Ha say to you?
Brother Pak, he had a traffic accident
He has two broken ribs
And his left leg in cast
That's bad, why is Uncle Ha so worrying?
It is about Brother Pak's run
No one there to fill in for him
Uncle Ha What's it?
How's your father? Dead
When the tree wants to be still The wind won't stop
When a son wants to take care of his parents they are already passed away
Uncle Ha, have you ever regretted that
You have not done your duty as a son When your parents were still alive?
What are you talking about?
My father wants a street shop
I as his son, should help him, right?
What does it concern me?
No, it doesn't, I just babbled
Actually, I have a way that can help you and help myself
I know you have a job for Brother Pak
But he had a traffic accident
I have a perfect fill-in for you
Who? Me
Good, let me talk with the boss first
Uncle Ha, I know you are not shipping cartoon figurines
Those are antiques
I know it is illegal to get them out
But I have kept the secret
It shows that I am a man for big business
Now I need money and I have the guts
One offer, one run, 50,000 dollars
It is better for you to do it yourself
Or find a newbie to do it
All right, let me talk with Boss first
I can go to Man Chung Shun myself
Morning
Sir, whom do you want?
Mr Man Chun Shun, is he in?
He is inside, your name please
No, l...
Shui
Yuk, you are here, that's good
We are friends, we live together
You want to see Mr Man Yes
You have made an appointment? Yes...
Your name please, you really Have made an appointment?
No, I haven't
Mr Man Chung Shun, I come to see him
I have made an appointment with Yuk for 8 times, many times...
But...
Mr Man, what a coincidence
I want to tell you, I am running your cargoes for you
That's it, I gotta go Wait
You go out first
One minute
I can wait, no problem
If you won't say it, go out
I will, it was a misunderstanding
Let me make it short
I am running the so-called cultural relics for you
You sit here and collect money
But we have to risk our lives
And the pay is too mean
How much you want?
I am fair, 50000 dollars for a run
50,000 dollars, you think you are worth it?
Who are you? How dare you bargain here with me?
You are just a fly to me
OK, that's it then, a big fly
What do they say about fly and soup
A fly can ruin a pot of soup
Time's up
Good bye
Brother Shun, what are you going to do with him?
I need a fall guy for the Australian gang
He comes on his own accord, perfect
But he is Ming Tin's cousin
So what?
I can't touch his cousin?
Mr Wu, as you say
We are responsible for the lot in Hong Kong
When it goes to Australia It is your business
We share the cost
And the profit, right?
Sure, no problem
Call me Gibson
My friends say I look like Mel Gibson
Mel Gibson of Lethal Weapon
Let us go out for some fresh air
Sure
Take the wine
Mr Man, you call
I haven't received your invoice how can I pay you?
All right
Gibson, I think you already know each other
Maggie, of course
We had a nice chat just now
Gibson runs a big fashion business
You should learn from him
Maggie is in fashion business too?
We can cooperate, nice to meet you
Happy cooperation
Johnson, I like you
Because your taste suits me
Don't be mistaken, I mean the dim sum
Cheers
Brother Shui
You sure are doing well
I work like a dog
You kidding me? Just the basic pay How can I be doing well
Good for you
You should have put your feet on the ground
Now you have to go begging
Shui, Uncle Ha wants you
Thank you...count me in
Shui, here you are Uncle Ha
Mr Man has a job for you
You leave those chores to whoever that is free
Uncle Ha, I am sorry about last time...
Cut it out, no big deal
I was too ambitious
Young man has to have ambition Right
You have to deliver a cartoon figurine to a buyer
Cartoon figure
Cartoon figurine again? I know
You have to take the money, 100,000 dollars
You get 20,000 dollars
20,000 dollars Yes
I go alone?
I can ask Pockmark Ting to go with you
It will be fine
I am not scared, but you think about it
It is not good if I drop the 100,000 dollars
Not to say 100,000 dollars
I can trust you with a million
Don't worry
Right, you are right
Chung Uncle Ha
Rich again You too, William
Nothing to be nervous about
Nervous? I am not
I have stomach upset No
You just do as planned
You wait for the man at the bus stop
I will catch up with you
You be quick, I am not nervous
But you have to be quick
All right, I will be back in a minute
You! What is inside your bag?
CID, show us
Rascal, why did you run?
Run? I have not
What did you throw out?
What?
I threw nothing out
Don't you act here
Help...
No...
Rascal, you really can keep your mouth shut
You stop it, or don't blame me
Uncle Ha, Ting called and said it was done
Then get him back here
I knew you weren't
Brother Shun
Why played this prank on me
Yes, I played a prank on you, so what?
So what? I risked my life for you
And you did this to me
I don't care what's the fraud between you and my big brother
But we are talking about business here
You should keep the two separated
Right, you are right
We are talking about business
You trust me
You have to let me trust you
If I didn't try you out
How can I let you handle big deals
Me...
Guy, you are something
You have not talked
Of course, if I were a wimp
I wouldn't have gone up to Man's
All right, Shui, I trust you
You are welcome
Guys, next time please pull your punches
Thank you for your cooperation
Guy, next time look at the badge before you run
You will be run over by cars
Ditto
Brother Shun, he has loyalty
But he threw away our Tang figure
It is worth a lot
You can't blame me
If it were you, what would you do?
Take a stroll with it?
Just kidding
I am terrified
Take it, now you are not terrified
We are on the same boat
We make money together
If you want to play pranks
Tell me beforehand, Brother Shun
Don't worry
I won't drag you and Tin together
Thank you
I will call you back in a day or two
30000 dollars, all right, thank you
No more dreaming
What is it? Uncle
Shui and I went to see a shop a couple of days ago
The location is good, the rent reasonable
The boss just called and said there is another taker
He asked me if I still wanted it
If I do, I have to put down 30,000 dollars as deposit
What? Even if he is willing to take one month's rent as bond money
It means 60,000 dollars
Together with decoration and so forth
It will mean at least 150,000 dollars
But a good shop is hard to find
I know your mother is a woman
Not to say 150,000 dollars
I don't have 30000 dollars for deposit
Pa
For you down payment
How come you have so much money?
From horse betting
Horse betting? Which horse?
Living Daylight, second race
The newspaper is last Wednesday's
That's right, I won last Wednesday
But I collected the winning today
Well, so you are still driving truck
Yes
Don't say I have not warned you
Money is alluring
But you have to make sure whether it is worth it
What's wrong with taking money from the Jockey Club?
Shui, you keep the money
You take it for the down payment
30000 dollars is not enough for down payment
I have a hunch
I will win again
Which horse? Tell me Sure
What? You don't trust me?
I do, but I like counting money
Oh yes, how come Maggie is not here?
This is a place for business Not suitable for woman
I think you are more interested in our deal than in my girlfriend
Johnson, you really know me
I really like you, come on, cheers
Cheers, brisk business
Money keeps rolling in
Johnson, I want to have a man as escort
To learn from you
You hear it?
You should learn from Johnson Yes
No problem
Brother Shun, in that case
He is worried that we will rob him
He is right
I really want to rob him
When I get the money and complete the deal with the Columbians
I will take the money back
Brother Shun, so there is no next time with him?
His is not the only gang in Australia
Actually what is the fun if you can't break the rules?
Checkmate
Oh yes, Brother Shun
This fox has been rising fast in Australia
I am afraid the bite will be too much for us to swallow
I like nothing more than skinning fox
Wait till we get the lot from the seller
I will send an escort over
And rob it in the way
He will end up with no money and no dope
Brother Shun, who is the escort you have in mind?
This man has to die
If he doesn't die, the Australian gang will get suspicious
So the man you are thinking...
I have a plan for skinning fox and swatting fly at the same time
Brother Shun
Light, Big Brother
The password for the lot is Ajikko
You remember it
I knew it already
Gibson Johnson, you are punctual
Let me introduce
He is the escort for this deal
He is my right hand man
My name is Gibson
Gibson Yes
You look like Mel Gibson
Many people say so Right...
You look like Brother Mark Really?
But lacking a pair of sunglasses
I have it, isn't it like that?
You really look like him
Johnson, I like your assistant
Gibson, I like your assistant too
So?
Shooting in cigarette smuggling
Then they will shoot in antique smuggling
Well, only if you run
You will be fine if you don't run
Chap, halt
Sir, what is it?
Why you look so furtive?
Nothing, sir, I have done nothing
What are you carrying?
Antiques
Smuggling antiques?
Yes, you can arrest me, Sir
That's it
I don't think they will shoot
But I have to run, it is serious of fence
This one is good, with drawers underneath
You can put underwear there
Tin, you like this one or not? This...
Too common, I say this one
Look, brass bed
How grand
I say this one
Of course pick a brass bed
What are you talking about?
We are talking about their bridal room decoration
Really?
Have you read today's newspaper?
There was a cigarette smuggler
Actually cigarettes are so common
He was found out by the marine police
Because he was very uncooperative
He wanted to run
And was shot dead by the police
Touchwood, we are talking about wedding here
Why you talked about death
Whose wedding? Your mother's?
Touchwoud
This cabinet is good
Look, very nice indeed
It is very roomy inside, look Yes...
Honey
It is so hard to find someone to talk to
Brother Shui
Where is honey?
Sister Mary has gone out
I am so bored
Let us do it
Again? We did it this week
You think I can't take it?
I don't think so, Sister Mary is not here
What's there to worry about?
But what if she comes back in the middle of it
It will be embarrassing
Then we have to be quick
All right, let's do it in the room
It is in the room every time
I want to do it on the sofa this time
Sofa? You won't feel comfortable
Comfortable or not depends on the techniques
The sofa has nothing to do with it
Come on, in the room
On the sofa, come on
Not on the sofa, in the room
You really
Squeeze out the acnes for me
It is so big
There is something I want to do
But I don't know if I should
What is it? You tell me
Actually in practice is something good
Don't touch me here, how can I speak?
But theoretically it is a bad thing
But it is cultural
Then you think it is worth it?
Do you want to do it? Is it beneficial?
It is beneficial to my pa
And to the public
It promotes cultural development
But the police will arrest me
The police will arrest you?
But if you think that it is beneficial to you, and you are happy
Then you don't have to care about others
Or whether the police will arrest you
How come you suddenly can say such sensible things?
I picked it up from the TV drama I saw last night
So what is it you are talking about?
Nothing. . . cartoon
Cartoon?
Right, I have to go back
You don't wash it first?
I can wash it myself
Brother Shui, just a moment
This jade pendent has been with me for years
It is auspicious
Whenever I do something risky or dangerous
It will bring me luck
You take it with you
What risky or dangerous things you have done?
So efficacious?
Spitting, jaywalking
And?
I have been caught three times for spitting
And you give it to me?
But I have jaywalked more than 70 times
Not counting littering
I have never been caught
So it is auspicious
The efficacy rate is quite high
Of course
I believe you
Wash you face before you go to bed
Yes
Otherwise, your skin will come off tomorrow morning
Yes
Wash it clean, make sure it is clean
The publisher charged with publishing indecent materials claimed
That it was cultural promotion
But this defense was rejected
I got it now
He was fined 10,000 dollars
Sister Mary
You are not in bed yet No
Anyone been here? Brother Shui
What did he want me for?
I didn't get it then
But I do now
To make money for his father
He may have to publish porn magazine
Hey man, watch when you drive
What did he say?
You should drive more carefully
It was not about my mom?
Just drive
If he said something about my mom I won't let him off
You nasty gweilo, what's the big deal?
Halt!
Police
Your ID please
No ID, take him back
Go...
You can go
Yes
Squat down
I am sorry, just a moment
How are you
All dead
Take the boxes over
Drugs
The driver is missing
Go finish him off Or we will be in big trouble
Yes
Comrade, I am sorry
You had to die for me
You shouldn't have worn green
And it is not the in colour this year
lam Shui, put me to Brother Shun
Just do it, hurry up
Shui, where are you now?
Johnson, you set me up?
It was drug and it was taken away
The gweilo was killed
Luckily I am still alive
Shui, you calm down first
Where are you now?
The New Territories Some Shui Bin Wai Village
The phone booth by Sheung Wai Road
Don't you go away
They are looking for you
I am sending people over to pick you up
Don't lie to me, be quick
Don't you go anywhere else
Remember, that's it then
You said he was dead
Brother Shun
You said he was dead
Johnson, we were robbed
My men were dead
Your assistant is missing
What is going on?
You calm down first
I am sure my assistant didn't do it
lam looking for him
I will tell you once I get news
I am looking for him too
When I find out who did it
I won't let him off
The phone booth, Shueng Wai Road Shui Bin Wai Village
Go finish him off
Just go
Yes
Brother Tin has warned me
I still trusted him
I am so stupid
Now I am the only survivor
He will let me go? What a joke
The grass tastes good
Uncle Hoi, a plate of pickles
Where is Brother Tin? Where has he gone?
Brother Tin and Auntie Cutie have gone to Cheung Chau for a wedding banquet
Chi, help me with the phone
I will be back in a minute Sure
Thank you You are welcome
Sun Sun
Brother Shui
Where is Brother Tin?
He and Auntie Cutie have gone to Cheung Chau for a wedding banquet
Why you want him so urgently?
I am in big trouble
Johnson has done me in
I now have no money
You call Brother Tin for me
Brother Shui, no kidding
I sound like I am kidding?
Yes
'up-
Hello...